Um carro com problema no farol e andando em velocidade acima do permitido foi parado numa operação de rotina.
Um policial mata um dos ocupantes, Charles Smith, de 17 anos e negro.
Depois disso surgiu o vídeo que mostra o que aconteceu:
O policial dissera a Smith, duas vezes, para não pegar algo, quando os dois começaram a lutar.
A seguir, parte do diálogo:
– Eu não posso ir para a prisão! – Smith disse ao policial quando o policial não conseguiu lhe dar um choque.
– Tire a * mão” – pediu um policial a Smith, cujas mãos não estavam visíveis no vídeo.
– É uma ** arma – gritou o policial gritou logo após pedir a Smith que deixasse as mãos visíveis para os policiais.
Smith, então, apontou a arma aos policiais enquanto estava no chão, atirou e preparou-se para disparar uma vez mais quando os policiais abriram fogo, matando Smith.
O video foi liberado depois de muita informação errada ter sido divulgada. O próprio irmão de Charles, Juwaun Jordan, dissera que estava no veículo e que a polícia atirara arbitrariamente.
Você poderá encontrar mais transcrição dos diálogos aqui.
Fonte: